Amasezerano y’imikoreshereze
Byavuguruwe bwa nyuma: 22 Ukwakira 2026
Aya masezerano agaragaza uko iduka ryawe rishobora gukoresha IDUKA, icyo bitwara, n’inshingano za buri ruhande. Turagusaba kuyasoma mbere yo kwishingikiriza kuri Serivisi.
1. Kwemera aya masezerano
Aya Masezerano y’imikoreshereze ni amasezerano hagati ya IDUKA (“twe”) n’umuntu cyangwa ikigo gifunguramo iduka (“wowe”). Iyo ufunguye konti cyangwa ukoresheje IDUKA (“Serivisi”), uba uyemeye. Niba ufunguye iduka mu izina ry’ikigo, wemeza ko ufite uburenganzira bwo kuyemera mu izina ryacyo.
Uko dufata amakuru bwite bisobanurwa muri Politiki y’ibanga no mu masezerano y’Itunganywa ry’amakuru. Byombi ni igice cy’aya masezerano.
2. Konti yawe n’abakozi bawe
Wiyandikisha ukoresheje nimero ya telefoni cyangwa imeli n’ijambobanga. Ni wowe ushinzwe kubika ijambobanga ryawe mu ibanga, n’ibikorwa byose bikorewe kuri konti yawe. Niba ukeka ko hari undi urizi, rihindure ako kanya muri Igenamiterere kandi utubwire.
Umuntu ufunguye iduka ni we Nyiri iduka. Nyiri iduka ashobora kongeramo Abayobozi, Abacungamari n’Abagaburizi. Ibyo buri wese abona n’ibyo akora bigenwa n’inshingano ze kandi bigenzurwa kuri seriveri zacu: Umucungamari ntabona ibiciro byo kurangura cyangwa inyungu, naho Umugaburizi abona gusa ibyo yagurishije n’agasanduku ke. Nyiri iduka ni we ubazwa abo ahaye konti, no gufunga konti z’abavuye mu kazi.
3. IDUKA icyo ari cyo — n’icyo atari cyo
IDUKA yandika ibibera mu iduka ryawe: ibyagurishijwe, ububiko, ibyaguzwe, ibyakoreshejwe, imyenda y’abakiriya n’abakozi. Imibare yerekana ni ukuri gusa iyo ibyinjijwemo ari ukuri: ibiciro, ibiguzi, imibare n’amakuru y’abakiriya byose biva kuri wowe.
- Si EBM. IDUKA ntiyemejwe n’Ikigo cy’Igihugu cy’Imisoro n’Amahoro (RRA), kandi inyemezabuguzi zayo si inyemezabuguzi z’umusoro. Ubucuruzi busabwa gutanga inyemezabuguzi za EBM buracyakeneye sisitemu yemejwe.
- Si inama ku misoro cyangwa ku ibaruramari. Imibare y’umusoro n’iy’ibyinjiye ni ikigereranyo gishingiye ku byagurishijwe wanditse. Ibyo umenyekanisha muri RRA, banza ubyemeze ufatanyije n’umucungamari wawe.
- Ntibika amafaranga. Ubwishyu bwa Mobile Money, ikarita cyangwa banki bwandikwa nyuma y’uko umukiriya amaze kukwishyura. IDUKA ntiyakira kandi ntibika amafaranga y’abakiriya bawe.
4. Ukwezi k’ubuntu n’ifatabuguzi
Buri duka rishya rihabwa iminsi 30 y’ubuntu, ibarwa uhereye ku munsi iduka ryafunguweho. Nyuma y’aho, Serivisi yishyurwa buri kwezi, ku giciro twumvikanyeho nawe.
Amaduka aratandukanye cyane, ni yo mpamvu tudashyira ahagaragara igiciro kimwe cya bose. Igiciro cya buri kwezi cya buri duka rishya tucyumvikanaho na Nyir’iduka mbere y’uko iminsi y’ubuntu irangira, hashingiwe ku buryo iduka rizakoresha IDUKA n’ibikwiriye ubucuruzi bwaryo. Igiciro mwumvikanyeho kigaragara muri porogaramu ahanditse Ifatabuguzi, kandi nta kwishyura kubaho mbere y’uko cyumvikanwaho.
Iduka ryatangiye mbere ya saa munani (14:00, isaha y’i Kigali) zo ku itariki ya 22 Ukwakira 2026 rigumana igiciro ryari rifite igihe ryatangiraga.
Ibiciro birimo TVA; nta kindi cyongerwaho nyuma. Nituhindura igiciro cyawe, tuzabikumenyesha muri porogaramu nibura ukwezi kose mbere y’uko gitangira kukureba, kandi ushobora guhagarara mbere y’icyo gihe.
5. Kwishyura
Wishyura kuri Mobile Money kuri kode 2268051 — kanda *182*8*1*2268051# — hanyuma ukatubwira muri porogaramu ko wishyuye. Iyi kode yanditse kuri nimero y’umuntu ku giti cye, bityo telefoni yawe izerekana izina Godwin. Ni twe.
Kutubwira ko wishyuye si ko kwishyura. Buri bwishyu bugenzurwa ku nyandiko y’ibyinjiye kuri Mobile Money yacu, bukemezwa mu masaha make; kugeza icyo gihe bugaragara nk’ubutaremezwa. Ishyura ukoresheje nimero yanditse ku iduka ryawe, kugira ngo ubwishyu bumenyekane ko ari ubwawe.
6. Iyo ifatabuguzi ritishyuwe
Uhabwa iminsi 7 nyuma y’uko ukwezi kwawe kurangiye; muri icyo gihe byose bikomeza gukora kandi porogaramu ikakwibutsa. Nyuma y’aho iduka riba iryo gusoma gusa: uracyashobora kwinjira, gusoma no gucapa buri nyandiko na raporo, gukuramo byose, gufunga agasanduku kari gafunguye, no kutubwira ko wishyuye. Ntushobora kwandika ibyagurishijwe bishya, kwakira ibicuruzwa, kwandika ibyakoreshejwe cyangwa gufungura agasanduku gashya kugeza ifatabuguzi ryishyuwe.
Ntidusiba iduka kubera kutishyura. Ibyanditswe byaryo biguma aho biri, kandi byose bigaruka ako kanya ubwishyu bumaze kwemezwa.
7. Gusubizwa amafaranga
Ukwezi kwatangiye kuba kwatanzwe, ntigusubizwa. Niba wishyujwe kabiri, cyangwa hemejwe ubwishyu butigeze bugera, tubimenyeshe: tuzakosora amatariki yawe cyangwa tugusubize ikinyuranyo.
8. Imikoreshereze yemewe
Ushobora gukoresha IDUKA mu gucunga ubucuruzi bwawe. Ntibyemewe:
- kuyikoresha mu kintu icyo ari cyo cyose kinyuranyije n’amategeko y’u Rwanda;
- kuyigurisha, cyangwa kuyiha abandi nk’aho ari igicuruzwa cyawe;
- kugerageza kugera ku byanditswe by’irindi duka, kurenga ibyo inshingano zemerewe kubona, cyangwa gutera, kuremereza cyangwa kwigana Serivisi;
- kwandika amakuru bwite y’abantu udafitiye impamvu yo kuyabika.
9. Ibyanditswe byawe
Ibyo winjiza muri IDUKA ni ibyawe. Ushobora gukuramo amateka yawe yose igihe icyo ari cyo cyose muri Igenamiterere, utabanje kutubaza, kandi bikomeza gukora n’iyo ifatabuguzi ryarangiye. Dukoresha ibyanditswe byawe gusa mu kuguha Serivisi, nk’uko Politiki y’ibanga ibisobanura.
10. Kuboneka kwa Serivisi n’uburyozwe
Duharanira ko IDUKA ihora iboneka kandi ikora neza, ariko ntitwizeza ko itazigera ihagarara cyangwa ngo igire ikosa. Iyo hari ikibazo, tubimenyeshe tugikemure. Jya ukuramo kopi buri gihe: ni izawe kandi ntizishingiye kuri twe.
Ntituryozwa igihombo giturutse ku mibare yinjijwe nabi, ku byemezo byafashwe hashingiwe kuri raporo, cyangwa kuri konti wahaye umuntu akayikoresha nabi. Aho turyozwa, uburyozwe bwacu bwose kuri buri kirego ntiburenga amafaranga y’ifatabuguzi watwishyuye mu mezi cumi n’abiri abanziriza icyo kirego.
11. Guhagarika amasezerano
Ushobora guhagarara igihe icyo ari cyo cyose, ureka kwishyura gusa: nta mafaranga akurwaho mu buryo bwikora kandi nta gihe cyo kubanza kumenyesha gisabwa. Ubidusabye, dusiba iduka n’ibirimo byose; banza ukuremo kopi, kuko ibyasibwe ntibigarurwa.
Dushobora gufunga konti inyuranyije n’ingingo ya 8. Nitubikora, tuzakubwira impamvu kandi tuguhe igihe gihagije cyo kubanza gukuramo ibyanditswe byawe, keretse amategeko abibujije.
12. Impinduka, amategeko n’aho utubona
Iyo aya masezerano ahindutse tubivuga muri porogaramu kandi tukandika impinduka kuri Ibyahindutse mu masezerano. Impinduka ntizireba ukwezi wamaze kwishyura. Aya masezerano agengwa n’amategeko y’u Rwanda, kandi amakimbirane akemurwa n’inkiko zibifitiye ububasha zo mu Rwanda.
Twandikire kuri WhatsApp +250 791 631 361, cyangwa ukoreshe buto ya WhatsApp iri kuri buri paji y’uru rubuga. IDUKA yubakwa kandi igacungirwa i Kigali, mu Rwanda.